|His journalism has a literary character, while his prose has poetic and journalistic touches||He is tireless in his endeavours to break out of every constriction and restriction, doing away in his writing with the formal boundaries separating genres and moving between them|
|Khaled is also well-known as the editor of the cultural journal 'Amkenah', founded in 1999, which enjoys a high reputation throughout the Arab world||Jeden Morgen sehen sie durchs Fenster zu mir herein|
|Die Traurigkeit zieht von einem Ort zum anderen, nimmt auf jeder Reise eine neue Farbe an||'Amkenah' 'Places' sees itself as a forum for a linguistically and artistically unconventional real-life confrontation with the 'place' as a concrete space, but also as a a concept of ideas|
|Khaled is a determined opponent of any norms that force the individual into prescribed patterns of thought and behaviour||Thus, his understanding of himself as 'I as subject' runs as a thread through his entire literary work|
As a poet he is at home in the prose poem.